Teilnahmebedingungen FreizeitInFlitzer Gewinnspiel

1. Veranstalterin

Veranstalterin des Gewinnspiels ist die

Hotel FREIZEIT IN GmbH
Dransfelder Straße 3
37079 Göttingen

Das Impressum ist abrufbar unter:
https://www.freizeit-in.de/impressum/

2. Teilnahmezeitraum

Das Gewinnspiel läuft vom 7. September 2026, 00:00 Uhr, bis zum 31. Oktober 2026, 23:59 Uhr deutscher Ortszeit.

Für die Teilnahme ist der Zeitpunkt maßgeblich, zu dem das Foto oder Selfie in der Instagram-Story veröffentlicht wird. Fotos oder Selfies, die außerhalb des Teilnahmezeitraums veröffentlicht werden, nehmen nicht an der Verlosung teil.

3. Teilnahmeberechtigung

Teilnehmen darf jede natürliche Person, die:

  • mindestens 18 Jahre alt ist,
  • über einen öffentlichen Instagram-Account verfügt und
  • mit der Teilnahme diese Teilnahmebedingungen akzeptiert.

Ein bestimmter Wohnsitz oder Aufenthaltsort ist keine Teilnahmevoraussetzung. Voraussetzung für die Teilnahme ist jedoch, dass das Foto oder Selfie am in Ziffer 4 genannten Aufnahmeort aufgenommen wird.

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Veranstalterin sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Wird nachträglich festgestellt, dass eine Gewinnerin oder ein Gewinner zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet hatte oder von der Teilnahme ausgeschlossen war, kann der Gewinnanspruch aberkannt werden. In diesem Fall wird eine neue Gewinnerin oder ein neuer Gewinner ausgelost.

4. Teilnahme – so funktioniert es

Die Teilnahme erfolgt in folgenden Schritten:

  • Der Teilnehmer nimmt während des Teilnahmezeitraums am Fiat 500 vor dem Hoteleingang des Hotel FREIZEIT IN, Dransfelder Straße 3, 37079 Göttingen, ein Foto des Fiat 500 auf oder erstellt dort ein Selfie, auf dem sowohl der Fiat 500 als auch der Teilnehmer selbst erkennbar sind.
  • Der Teilnehmer veröffentlicht das Foto oder Selfie während des Teilnahmezeitraums in einer Instagram-Story.
  • Der Teilnehmer verlinkt das Hotel FREIZEIT IN in der Instagram-Story mit **@hotelfreizeitin**.

Die Story muss für die Veranstalterin während ihrer gesamten Laufzeit öffentlich sichtbar und abrufbar sein. Sie darf insbesondere nicht nur für einen eingeschränkten Personenkreis, beispielsweise über die Funktion „Enge Freunde“, sichtbar sein. Der Instagram-Account muss zum Zeitpunkt der Veröffentlichung öffentlich sein und darf bis zum Ablauf der jeweiligen Story nicht auf privat gestellt werden.

Das Foto oder Selfie muss während des Teilnahmezeitraums am genannten Aufnahmeort aufgenommen werden. Die Teilnahme ist nicht mit einem Kauf, einer Buchung oder dem Erwerb einer sonstigen Ware oder Dienstleistung verbunden. Die An- und Abreise zum Aufnahmeort erfolgt auf eigene Kosten.

Nicht zulässig sind vollständig oder teilweise künstlich erzeugte Bilder, Deepfakes, synthetische Inhalte, Bildmontagen oder sonstige wesentliche Manipulationen, durch die der Eindruck eines tatsächlich vor Ort aufgenommenen Fotos entsteht, obwohl der Fiat 500, der Teilnehmer oder der Aufnahmeort nicht tatsächlich in der dargestellten Form auf dem Foto zu sehen sind.

Zulässig sind übliche fotografische Bearbeitungen wie Zuschneiden sowie Anpassungen von Helligkeit, Farbe oder Schärfe. Ebenfalls zulässig sind übliche Instagram-Filter, Texte und Sticker, sofern der Fiat 500, der Teilnehmer und der tatsächliche Aufnahmeort weiterhin eindeutig erkennbar bleiben und keine wesentlichen Bildinhalte künstlich hinzugefügt, entfernt oder verändert werden.

Jede Person darf nur einmal mit einem Instagram-Account teilnehmen. Weitere Beiträge derselben Person werden nicht berücksichtigt.

Der Teilnehmer versichert, dass er das Foto selbst aufgenommen hat oder über sämtliche erforderlichen Rechte zur Veröffentlichung des Fotos verfügt. Er versichert außerdem, dass durch die Veröffentlichung keine Rechte Dritter verletzt werden. Soweit auf dem Foto weitere Personen erkennbar sind, ist der Teilnehmer dafür verantwortlich, die erforderlichen Einwilligungen dieser Personen einzuholen.

Die Veranstalterin ist berechtigt, Beiträge von der Teilnahme auszuschließen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine Verletzung von Rechten Dritter, eine Manipulation des Beitrags oder einen Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen bestehen.

5. Gewinn

Zu gewinnen ist ein individuell zusammenstellbarer Wellnessaufenthalt für zwei Personen im Hotel FREIZEIT IN Göttingen mit zwei zusammenhängenden Übernachtungen.

Der Gewinn kann von der Gewinnerin oder dem Gewinner nach vorheriger Abstimmung und im Rahmen der Verfügbarkeit individuell zusammengestellt werden. Für beide Personen zusammen steht ein Gesamtbudget von bis zu 750,00 Euro brutto zur Verfügung.

Das Budget kann insbesondere für folgende Leistungen eingesetzt werden:

  • zwei zusammenhängende Übernachtungen in einem Doppelzimmer einschließlich Frühstück,
  • Zugang zum VITAL SPA für beide Personen einschließlich Sauna, Pool und Fitness,
  • Massagen und Beautyanwendungen sowie
  • gastronomische Leistungen in den Restaurants des Hotel FREIZEIT IN.

Die konkrete Zusammenstellung der Leistungen, die Zimmerkategorie und der Aufenthaltstermin werden nach vorheriger Abstimmung und nach Verfügbarkeit festgelegt. Maßgeblich sind die Preise, die zum Zeitpunkt der verbindlichen Reservierung gelten.

Die Einlösung des Gewinns ist an gesetzlichen Feiertagen in Niedersachsen ausgeschlossen. Ebenfalls ausgeschlossen sind Aufenthalte, die einen gesetzlichen Feiertag in Niedersachsen einschließen.

Der Aufenthalt muss innerhalb von zwölf Monaten ab Zugang der Gewinnbenachrichtigung stattfinden. Eine Einlösung ist nur nach vorheriger Reservierung und nach Verfügbarkeit möglich. Sollte eine Einlösung innerhalb dieses Zeitraums aus Gründen, die die Veranstalterin zu vertreten hat, nicht möglich sein, wird der Einlösezeitraum angemessen verlängert.

Die An- und Abreise sowie sonstige nicht ausdrücklich genannte Kosten sind nicht Bestandteil des Gewinns und werden von der Veranstalterin nicht übernommen.

Eine Erweiterung des Gewinns über den Gesamtwert von 750,00 Euro hinaus ist nach vorheriger Abstimmung durch eine eigene Zuzahlung der Gewinnerin oder des Gewinners möglich. Die Zuzahlung ist von der Gewinnerin oder dem Gewinner selbst zu tragen.

Ein nicht ausgeschöpfter Teil des Gewinnbudgets wird weder ausgezahlt noch gutgeschrieben. Eine Barauszahlung oder Auszahlung in anderer Form ist ausgeschlossen.

Der Gewinn ist nicht übertragbar.

Etwaige steuerliche Pflichten, die sich aus dem Erhalt des Gewinns ergeben können, trägt die Gewinnerin oder der Gewinner selbst.

 

6. Gewinnermittlung und Benachrichtigung

Die Gewinnerin oder der Gewinner wird nach Ablauf des Teilnahmezeitraums durch eine Zufallsziehung aus allen gültigen Teilnahmen ermittelt. Die Ziehung findet am 2. November 2026 statt.

Die Benachrichtigung erfolgt per Direktnachricht über Instagram an den Instagram-Account, mit dem die Teilnahme erfolgt ist.

Die Gewinnerin oder der Gewinner muss innerhalb von 14 Kalendertagen nach Übermittlung der Gewinnbenachrichtigung reagieren. Kann die Direktnachricht nicht zugestellt werden oder erfolgt innerhalb dieser Frist keine Reaktion, ist die Veranstalterin berechtigt, eine neue Gewinnerin oder einen neuen Gewinner zu ermitteln.

7. Veröffentlichung der Gewinnerin oder des Gewinners

Eine öffentliche Bekanntgabe der Gewinnerin oder des Gewinners, insbesondere unter Nennung des Namens oder Instagram-Nutzernamens, erfolgt ausschließlich nach vorheriger ausdrücklicher, freiwilliger und gesonderter Zustimmung der Gewinnerin oder des Gewinners.

Dies gilt ebenso für die Veröffentlichung oder den Repost des Gewinnerbeitrags sowie für die Veröffentlichung von Bildmaterial der Gewinnerin oder des Gewinners.

Die Zustimmung zur Veröffentlichung ist keine Voraussetzung für die Inanspruchnahme des Gewinns.

8. Haftungsausschluss und Hinweis zu Instagram und Facebook

Das Gewinnspiel wird ausschließlich über Instagram durchgeführt. Eine Teilnahme über Facebook ist nicht möglich. Hinweise auf das Gewinnspiel können zusätzlich auf Facebook veröffentlicht werden; dadurch wird kein zusätzlicher Teilnahmeweg eröffnet.

Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Instagram, Facebook oder Meta. Es wird nicht von Instagram, Facebook oder Meta gesponsert, unterstützt oder durchgeführt.

Mit der Teilnahme stellt jeder Teilnehmer Instagram von sämtlichen Ansprüchen im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel frei, soweit dies nach den geltenden Instagram-Promotionrichtlinien vorgesehen ist.

Ansprechpartnerin für das Gewinnspiel ist ausschließlich die Hotel FREIZEIT IN GmbH.

Die Veranstalterin haftet nicht für technische Störungen oder Ausfälle bei Instagram oder Facebook, die außerhalb ihres Verantwortungsbereichs liegen und die Teilnahme beeinträchtigen oder verhindern. Die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt.

9. Datenschutz

Für die Teilnahme am Gewinnspiel ist keine gesonderte Registrierung erforderlich.

Die Veranstalterin verarbeitet zur Durchführung des Gewinnspiels insbesondere den Instagram-Nutzernamen, die öffentlich einsehbaren Informationen des Instagram-Accounts, das veröffentlichte Foto oder Selfie sowie den Zeitpunkt der Teilnahme. Im Gewinnfall werden zusätzlich die für die Kontaktaufnahme, die Gewinnabwicklung und die Reservierung erforderlichen Daten verarbeitet.

Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist:

Hotel FREIZEIT IN GmbH
Dransfelder Straße 3
37079 Göttingen
E-Mail: info@freizeit-in.de

Die Verarbeitung der Daten erfolgt, soweit sie zur Durchführung des Gewinnspiels und zur Abwicklung des Gewinns erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Verarbeitung von Daten zur freiwilligen Veröffentlichung der Gewinnerin oder des Gewinners oder des Gewinnerbeitrags erfolgt ausschließlich auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Daten werden ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels sowie für die Reservierung und Durchführung des Gewinns verarbeitet. Eine Nutzung zu Werbezwecken erfolgt nicht ohne eine hierfür erforderliche gesonderte Rechtsgrundlage.

Eine Weitergabe der Daten an Dritte zu Werbezwecken oder ein Verkauf der Daten findet nicht statt. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur technischen Durchführung, zur Verwaltung des Gewinnspiels, zur Abwicklung des Gewinns oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Eine für die Veröffentlichung des Namens, des Instagram-Nutzernamens oder des Gewinnerbeitrags erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Die Inanspruchnahme des Gewinns ist von dieser Einwilligung nicht abhängig.

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die Kontaktdaten der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde können der allgemeinen Datenschutzerklärung unter www.freizeit-in.de/datenschutz/ entnommen werden.

Instagram beziehungsweise Meta verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform eigenständig und nach eigenen Datenschutzbestimmungen. Darauf hat die Veranstalterin keinen Einfluss.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung finden sich unter: https://www.freizeit-in.de/datenschutz/

10. Sonstiges

Die Veranstalterin behält sich vor, das Gewinnspiel aus wichtigem sachlichem Grund zu ändern, auszusetzen oder vorzeitig zu beenden, insbesondere wenn eine ordnungsgemäße Durchführung aus technischen, rechtlichen oder tatsächlichen Gründen nicht möglich ist.

Eine Änderung oder Beendigung erfolgt nicht willkürlich und darf die Teilnehmer nicht unangemessen benachteiligen. Bereits entstandene Ansprüche bleiben unberührt, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Änderungen werden auf der Website der Veranstalterin bekannt gegeben.

Der Rechtsweg ist hinsichtlich der Durchführung der Gewinnermittlung und der Auswahl der Gewinnerin oder des Gewinners ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des Landes, in dem eine teilnehmende Person ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

Für Verbraucherinnen und Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände

Cookie-Zustimmung verwalten

Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Einige Cookies sind essenziell und notwendig für die grundlegende Funktionalität der Seite. Andere Cookies helfen uns, die Nutzererfahrung zu verbessern oder Ihnen personalisierte Inhalte und Werbung anzubieten. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen. Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und wie wir Daten verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Cookie-Zustimmung verwalten

Diese Webseite verwendet Cookies, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Einige Cookies sind essenziell und notwendig für die grundlegende Funktionalität der Seite. Andere Cookies helfen uns, die Nutzererfahrung zu verbessern oder Ihnen personalisierte Inhalte und Werbung anzubieten. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen. Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und wie wir Daten verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Ihre Cookie-Einstellungen wurden gespeichert.